Kitap hakkında: 2012 / Ryazan prensinin bedenine düşen Konstantin yeni denemelerle karşı karşıya. Bu kez rakibi Pereyaslavl-Zalessky Prensi Yaroslav daha kurnazca davranmaya karar verdi: bütün bir koalisyon oluşturun ve aynı anda üç taraftan saldırın. Ve Konstantin'in hayal kırıklığıyla ulumanın zamanı geldi, çünkü Tatarların Kalka'ya gelmesine giderek daha az zaman kalıyor ve Rusya'nın aziz birleşmesi yerine şimdi yeni bir iç çekişme yaşanıyor. Ryazan prensinin sadece hayatta kalmakla kalmayıp, zafere ulaşması gerektiği, aynı zamanda mümkün olduğunca az kayıp olmasını sağlamaya çalışması gerektiği ortaya çıktı. Ve sonra Volga Bulgaristan, Rus şehrini sinsice yakmaya karar vererek hareketlenmeye başladı. Bu da affedilemez - size saygı duymayı bırakacaklar. Ve Konstantin'in kendisi de iyidir: Eski büyücünün, Soğuğa direnme gücü veren değerli yılan gibi muskayı sürekli göğsüne takma emrini tamamen unuttu. Ve prens bir süreliğine onu çıkarır çıkarmaz, her şey o zaman başladı - Ryazan sakini bunun için acı verici derecede uygunsuz bir an seçti…